Misy efa hatramin'ny no tena voldgiftsinstitution ao Danemarka, izay efa nandray anjara tamin'ny famahana ny disadisa isan-karazany
Amin ny fotoana izay no lasa, nanangona be fahalalana amin'ny fanelanelanana sy ny fitsarana eo amin'ny firafitry ny arbitral fitsarana momba ny samy firenena sy ny mpanelanelana iraisam-pirenena.
Mpanelanelana amin'ny ivon-toerana, izay dia tsy soa tsy miankina amin'ny andrim-panjakana, naorina tamin'ny miaraka amin'ny fandraisana anjara Amin'ny zavatra fisotroana Fikambanana, danoà fikambanan'ny injeniera (danoà mpitsara fikambanan'ny, SMWdanmark sy Ingeniørsammenslutningen. Ny zavatra Fanorenana fikambanana, ny orinasa, ny Fikambanana, ny anarana Orinasa, ny Fikambanana Nanofa Bola, ny zavatra shipowners ny fikambanana, ny zavatra ireny ary ny zavatra ho an'ny Fikambanana Mpanelanelana dia taty aoriana ny niditra tao amin'ny faribolana ny fikambanana ao ambadiky ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana. Voldgiftsinstituttets tanjona dia, araka ny voalaza ao amin'ny fizarana faha-roa ao amin'ny fototry ny lalàna, ny asan 'ny mpanelanelana araka ny birao fepetra nolaniana ity vokatry ny arbitral fitsarana notendren' ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana ny tsirairay ny raharaha. Ny fitsipika mpanelanelana ireo nohavaozina tamin'ny mba hitondra ny fitsipika mifanaraka amin'ny mahazatra fenitra iraisam-pirenena, ary indray tamin'ny taona miaraka amin'ny fomba fijery mitondra ny fitsipika mifanaraka amin'ny araka ny lalàna, izay nolaniana tao Danemarka tamin'ny taona. mey. Mpanelanelana amin'ny ivon-toerana dia, ny fanendrena ny arbitrators noho mikasika ny fepetra izay ny antoko efa nanaiky fa ny anareo dia tokony hanana, sy ny anton-javatra izay mety ho azo antoka ny fanendrena mahaleo tena sy tsy miangatra anareo. Amin'ny toe-javatra izay tsy ny rehetra ny antoko amin'ny fifandirana ireo mponina ao amin'ny firenena iray ihany, mpanelanelana amin'ny ivon-toerana mba hanendry ny mpanelanelana, izay manana ny voasoratra birao ao amin'ny firenena hafa noho izany ny misy ny andaniny sy ny ankilany, raha tsy ny antoko nanaiky raha tsy izany.
Ny institiota dia mijery ny firafitry ny tsirairay arbitral fitsarana mba hahazoana antoka fa tsy mahatratra ny tsara indrindra azo atao, ny tanjona sy ny ara-nofo marina fanapahan-kevitra.
Voldgiftsretterne dia ahitana ireo olona izay manana ny ambony indrindra ara-dalàna sy professional fahaizany sy mankafy ankapobeny fanekena ao anatin'ny ny an-tsaha.
Mpanelanelana amin'ny ivon-toerana manaraka araka izay azo atao, ny faniriana ny antoko mety ho noho ny safidy momba ny mpizara.
Mpanelanelana amin'ny ivon-toerana dia afaka mandray anjara koa ny fanelanelanana avy amin'ny filankevi-pitantanana amin'ny, ny nanaiky ny fitsipika mikasika izany. Ny mpiasa lalàna sy ny fitsipika, dia azo jerena ao amin'ny vohikala Ny mpiasa ny fitsipika misy amin'ny anarana sy ny teny anglisy. Ny fitsipika dia nosarihana niakatra tany anarana, anglisy, alemana, frantsay, sinoa sy rosiana. Ao amin'ny tranonkala ihany koa ny tolo-kevitra mikasika ny ny teny ny fanelanelanana sy ny mediationsklausuler ary koa ny topy maso ny isany avy, sarany ny arbitrators sy mediators, ary koa ny saran'ny fikirakirana ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana. Misy fifandirana, na inona na inona ny natiora, na eo amin'ny firenena na iraisam-pirenena, dia toy izany ao anatin'ny sehatr'asa ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana voatondro mpanelanelana amin'ny fitsarana. Ny foto-kevitry ny mpanelanelana ny fitsarana notendren ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana dia tsy voafetra, ankoatra ny olana tsy maintsy lalàna mety ho nametraka fitarainana ihany ny fitsarana olon-tsotra. Mpanelanelana amin'ny ivon-toerana dia fitaovana amin'ny fomba mahafa-po ny hamaha ny fifandirana momba ny soa izay mpanelanelana amin'ny fitsarana tafiditra. Ny ivontoerana momba ny fitsipika ho an'ny notsorina voldgiftsproces ary na ny fitadiavana marimaritra dia tokony hihaona ny raharaham-barotra ilaina kokoa tsy ara-potoana, nahitana fahalalahana ary tsy lafo vidy famahana ny fifandirana. Araka ny ivontoerana ho nankany amin'ny birao notendrena maro ny fanohanana ny fikambanana. Ny fitantanana sy ny fandidiana isan'andro ny mpanelanelana amin'ny ivon-toerana dia noraisiny amin'ny sekretarian'ny, izay ihany koa ny mitantana ny fizotry ny tantara, mandra-arbitral tribonaly dia voatendry.
